Chú thích nguồn Richard II của Anh

  1. ↑ Barber, Richard (2004). “Edward, prince of Wales and of Aquitaine (1330–1376)”. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8523. 
  2. ↑ Barber, Richard (2004). “Joan, suo jure countess of Kent, and princess of Wales and of Aquitaine [called the Fair Maid of Kent] (c. 1328 – 1385)”. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/14823. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Tuck (2004).
  4. ↑ Gillespie and Goodman (1998), tr. 266.
  5. ↑ Saul (1997), tr. 12.
  6. ↑ Saul (1997), tr. 17.
  7. ↑ Saul (1997), tr. 24.
  8. ↑ McKisack (1959), tr. 399–400.
  9. ↑ Harriss (2005), tr. 445–6.
  10. ↑ Harriss (2005), tr. 229–30.
  11. ↑ Harriss (2006), tr. 230–1.
  12. 1 2 Harriss (2006), tr. 231.
  13. ↑ Saul (1997), tr. 67.
  14. ↑ McKisack (1959), tr. 409.
  15. ↑ Saul (1997), tr. 68.
  16. ↑ Saul (1997), tr. 68–70.
  17. ↑ Saul (1997), tr. 70–1.
  18. ↑ McKisack (1959), tr. 413–4.
  19. ↑ McKisack (1959), tr. 424.
  20. ↑ Saul (1997), tr. 90. Cuộc hôn nhân được thỏa thuận vào ngày 2 tháng 5 năm 1381; Saul (1997), tr. 87.
  21. ↑ Saul (1997), tr. 94–5.
  22. ↑ Saul (1997), tr. 225.
  23. ↑ Saul (1997), tr. 117–20.
  24. ↑ Một lời phàn nàn trong Nghị viện rằng ông được "nâng từ một tầng lớp thấp lên vị trí bá tước"; Saul (1997), tr. 118.
  25. ↑ Saul (1997), tr. 117.
  26. ↑ Harriss (2005), tr. 98.
  27. ↑ McKisack (1959), tr. 425, 442–3.
  28. ↑ Saul (1997), tr. 437.
  29. ↑ Muster of the 1385 army Ellis, Nicolas, Nicolas Harris, 'Richard II's army for Scotland, 1385', in Archaeologia, vol. 22, (1829), 13–19
  30. ↑ Saul (1997), tr. 142–5.
  31. ↑ Saul (1997), tr. 145–6.
  32. ↑ Saul (1997), tr. 157.
  33. ↑ McKisack (1959), tr. 443.
  34. ↑ Saul (1997), tr 160.
  35. ↑ Saul (1997), tr. 157–8.
  36. ↑ Saul (1997), tr. 158.
  37. ↑ Harriss (2005), tr. 459.
  38. ↑ Tuck (1985), tr. 189.
  39. ↑ Goodman (1971), tr. 22.
  40. ↑ Chrimes, S. B. (1956). “Richard II's questions to the judges”. Law Quarterly Review. lxxii: 365–90. 
  41. ↑ Goodman (1971), tr. 26.
  42. 1 2 Saul (1997), tr. 187.
  43. ↑ Goodman (1971), tr. 129–30.
  44. ↑ Neville, một thành viên của giới tăng lữ, bị tước đoạt tài sản thế tập, cũng vắng mặt; Saul (1997), tr. 192–3.
  45. ↑ McKisack (1959), tr. 458.
  46. ↑ Saul (1997), tr. 199.
  47. 1 2 Saul (1997), tr. 203–4.
  48. ↑ Harriss (2005), tr. 469.
  49. ↑ Harriss (2005), tr. 468.
  50. ↑ Saul (1997), tr. 367.
  51. ↑ Saul (1997), tr. 215–25.
  52. ↑ Saul (1997), tr. 227.
  53. ↑ (Bà ta không bao giờ sinh ra được người kế tự: chỉ bốn năm sau, Richard băng hà.) McKisack (1959), tr. 476.
  54. ↑ Tuck (1985), tr. 204.
  55. ↑ Harriss (2005), tr. 511.
  56. ↑ Saul (1997), tr. 279–81.
  57. ↑ Saul (1997), tr. 203.
  58. ↑ Saul (1997), tr. 371–5.
  59. ↑ Harriss (2005), tr. 479.
  60. ↑ Saul (1997), tr. 378.
  61. ↑ Saul (1997), tr. 378–9.
  62. ↑ Tuck (1985), tr. 210.
  63. 1 2 Saul (2005), tr. 63.
  64. 1 2 McKisack (1959), tr. 483–4
  65. ↑ Saul (1997), tr. 196–7.
  66. ↑ Harriss (2005), tr. 482.
  67. ↑ Saul (1997), tr. 403–4.
  68. ↑ Saul (2005), tr. 64.
  69. ↑ McKisack (1959), tr. 491.
  70. ↑ Gardiner, Samuel R. (1916), Student's History of England from the Earliest Times to the Death of King Edward VII, vol. I.: B.C. 55—A.D. 1509. Longman's.
  71. ↑ Saul (1997), tr. 406–7.
  72. ↑ Saul (1997), tr 408.
  73. ↑ Saul (1997), tr. 408–10.
  74. ↑ Harriss (2005), tr. 486–7.
  75. ↑ Saul (1997), tr. 411.
  76. ↑ Saul (1997), tr. 412–3.
  77. ↑ “Richard II, King of England (1367–1400)”. Luminarium.org. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2012. 
  78. ↑ Saul (1997), tr. 417.
  79. ↑ McKisack (1959), tr. 494–5.
  80. ↑ Saul (1997), tr. 419–20.
  81. ↑ Given-Wilson, C. (1993). “The manner of King Richard's renunciation: A Lancastrian narrative?”. English Historical Review. cviii (427): 365–71. doi:10.1093/ehr/CVIII.427.365. 
  82. ↑ Saul (1997), tr. 423.
  83. ↑ Saul (1997), tr. 424.
  84. ↑ Saul (1997), tr. 424–5.
  85. ↑ Tuck (1985), tr. 226.
  86. ↑ Saul (1997), tr. 428–9.
  87. ↑ “Margaret Wake, Baroness Wake”. The Peerage. Ngày 24 tháng 1 năm 2013. 
  88. ↑ Tuck, Anthony (2004). “Edmund, first duke of York (1341–1402)”. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/16023. 
  89. ↑ Saul (1997), pp. 71–2.
  90. ↑ “appeal, n.”. Oxford Dictionary of English. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2008. (cần đăng ký mua (trợ giúp)). 
  91. ↑ Saul (1997), pp. 381–2.
  92. ↑ Tuck (1985), tr. 221.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Richard II của Anh http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50010618 http://thepeerage.com/p10215.htm#i102147 http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&... http://standish.stanford.edu/bin/search/advanced/p... http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb123512076 http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123512076 http://www.idref.fr/032492626 http://id.loc.gov/authorities/names/n50074522 http://d-nb.info/gnd/118600257 http://www.globalfolio.net/medievalist/eng/f/index...